[CAFE][150520] Message de Dokyun.

너무너무 미안해 스토리아..

엠카 사녹 와있는 우리 스토리아
너무 오래 기다리게 해서 진짜 너무 미안해
힘들지?.. 아 .. 늦어져서 미안해요..
오래 기다린 보람 있게 더 열심히 할게요!!!!진짜 미친듯이 할게요 우리가 알던 오빠들이 맞나? 싶을 정도로 할테니깐 조금 있다가 만납시다!♡♡♡ 미안해 정말 하트 하트 ??

너무 급하게 올려서.. 디어에 올렷던거 미안..

Je suis vraiment vraiment désolé STORIA..

STORIAs qui sont venus à notre pré-enregistrement
Vous avez du attendre longtemps et j’en suis vraiment beaucoup désolé
C’était difficile ?.. Ah .. Désolé, il est si tard..
Nous travaillerons encore plus dur pour vous récompenser de la longue attente !!!! Nous travaillerons comme des fous. Au oint où vous vous demanderez « est-ce que c’est bien les mêmes qu’on connait? On se voit dans un court instantt!♡♡♡ Désolée, vraiment. hateu hateu*  ??

Comme je l’ai posté très rapidement..désolée je l’ai posté dans « Dear »..**

*hateu hateu = cœur cœur, mais en français ce n’est pas vraiment traduisible on ne l’écrit pas.
** Dokyun avait d’abord posté son message dans la partie réservé aux messages de fans à HISTORY. 

© HISTORY Official Fancafe
© trad: his-torybegins
© fr trad: history france

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s